Décret législatif italien 152/2006, art. 219 · Emballages

L'étiquette environnementale italienne :
l'emballage qui dit où il va.

En Italie, chaque emballage porte une étiquette qui facilite la collecte et le recyclage et indique au consommateur où le jeter. C'est une exigence, et c'est aussi une façon simple de montrer que votre produit pense aussi à ce qui se passe après.

Ce que prévoient les textes

La règle italienne d'aujourd'hui, la règle européenne à venir.

Chaque date avec sa source : la loi italienne sur Normattiva, le règlement européen sur EUR-Lex.

1er janvier 2023

L'étiquette environnementale en Italie

En Italie, chaque emballage est étiqueté pour faciliter la collecte et le recyclage et pour informer le consommateur de sa destination finale ; le matériau est identifié selon la décision 97/129/CE de la Commission (décret législatif italien 152/2006, art. 219, par. 5, tel que modifié par le décret législatif 116/2020). Les obligations s'appliquent depuis le 1er janvier 2023. [1]

12 août 2026

Le règlement européen sur les emballages

Le règlement (UE) 2025/40 relatif aux emballages et aux déchets d'emballages (PPWR) s'applique à partir du 12 août 2026. [2]

12 août 2028

Une étiquette harmonisée dans l'UE

L'étiquette harmonisée sur la composition des matériaux (art. 12, par. 1) s'applique à partir du 12 août 2028, ou 24 mois après l'acte d'exécution de la Commission si cette date est postérieure (règl. (UE) 2025/40). [2]

Un seul support de données

Produit et emballage ensemble

Si le droit de l'UE exige déjà un support de données sur le produit, un seul support vaut pour le produit et pour son emballage (art. 12, par. 5). [2]

Ce que cela signifie pour une entreprise

Un catalogue, de nombreux produits.

Chaque composant de l'emballage, la bouteille, le bouchon, l'étiquette, a son matériau et sa collecte. Ceux qui organisent ces données une fois les utilisent sur tous leurs produits, et quand l'étiquette européenne arrivera, ils partiront de données déjà en ordre.

  • Chaque composant avec le code de son matériau (décision 97/129/CE)
  • La collecte à laquelle va chaque composant
  • Emballage destiné au consommateur ou professionnel
  • Sur chaque produit, les composants qu'il utilise
Comment DPP vous aide

L'étiquette environnementale, déjà dans la plateforme.

DPP est un logiciel : avec l'AddOn « Étiquette environnementale », vous tenez le catalogue de vos emballages et la plateforme en tire l'étiquette de chaque produit.

Le catalogue des emballages

Chaque composant avec le code de son matériau selon la décision 97/129/CE, la famille de collecte et la destination, consommateur ou professionnelle.

Chaque produit, ses composants

Sur chaque produit, vous déclarez les composants qu'il utilise : l'étiquette en découle, sans la réécrire à la main.

À imprimer ou en PDF

L'étiquette s'ouvre comme une page à imprimer ou se télécharge en PDF. Une étiquette incomplète est refusée, avec la liste de ce qui manque.

Les langues de la plateforme

Le texte de l'étiquette dans les langues de la plateforme, comme traduction de l'étiquette italienne.

Sur le passeport, si vous le choisissez

L'étiquette n'apparaît sur le passeport public du produit que lorsque vous la rendez publique. Le poids des composants n'est jamais publié.

Ancrage en blockchain

Chaque modification du catalogue des emballages est enregistrée sur la blockchain DAC : il reste la preuve de ce que vous déclariez et quand.

DPP génère l'étiquette environnementale italienne. Il ne produit ni l'étiquette harmonisée du règlement européen, ni les étiquettes françaises (Triman, Info-tri) ou espagnoles, et n'imprime pas de QR sur l'étiquette.

Sources
  1. Décret législatif italien du 3 avril 2006, n° 152, art. 219, texte en vigueur, Normattiva — normattiva.it, D.Lgs. 152/2006, art. 219
  2. Règlement (UE) 2025/40 relatif aux emballages et aux déchets d'emballages, Journal officiel de l'UE — eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj

Vous voulez voir l'étiquette de l'un de vos produits ?

Nous vous montrons le catalogue des emballages et l'étiquette qui en découle.

Demander une démo →