← Todos los artículos

Trazabilidad del queso: del establo al lineal

Situación normativa verificada a

La trazabilidad del queso es una obligación legal en todas las fases, del establo al lineal: cada operador debe saber de quién ha recibido la leche o los ingredientes y a quién ha entregado el producto [1]. Para los quesos, que son alimentos de origen animal, se añaden reglas más precisas sobre qué registrar en cada partida [2] y sobre la marca de identificación del establecimiento [3]. En Italia, hasta el 31 de diciembre de 2026, la etiqueta también debe indicar el origen de la leche [5][6]. Aquí tienes las obligaciones, el papel del lote y lo que puede añadir un pasaporte digital.

Qué exige la ley: un paso atrás, un paso adelante

La referencia es el artículo 18 del Reglamento (CE) n.º 178/2002. La trazabilidad se exige “en todas las etapas de la producción, la transformación y la distribución” [1]. Para una quesería significa dos cosas [1]:

  • poder identificar quién te ha suministrado la leche, el cuajo, la sal, los fermentos y cualquier otra sustancia que entre en el queso;
  • poder identificar las empresas a las que has suministrado tus productos.

Hacen falta “sistemas y procedimientos” que permitan poner esta información a disposición de las autoridades cuando la soliciten [1]. El reglamento no impone un software ni un formato: impone el resultado. Es el principio conocido como “un paso atrás, un paso adelante”. No exige vincular cada pieza a una ganadería concreta, pero lo permite si tus datos lo hacen posible.

Las reglas adicionales para los productos de origen animal

Para la leche y los quesos se aplican también dos reglamentos específicos.

Reglamento de Ejecución (UE) n.º 931/2011. Para cada partida de alimentos de origen animal debes poner a disposición del cliente y de la autoridad competente, si lo solicitan [2]:

Información Ejemplo en una quesería
Descripción precisa del alimento “Queso de pasta dura, curado 12 meses”
Volumen o cantidad Número de piezas, kg
Nombre y dirección de quien expide Tu quesería
Nombre y dirección del destinatario Distribuidor, mayorista, tienda
Referencia del lote o de la partida, si es necesario El código de lote
Fecha de expedición Día de la entrega

Esta información debe actualizarse cada día y conservarse mientras pueda presumirse razonablemente que el alimento se ha consumido [2]. Para un queso de larga curación, el periodo es largo.

Reglamento (CE) n.º 853/2004. Un producto de origen animal elaborado en un establecimiento autorizado solo puede introducirse en el mercado con una marca de identificación (el sello ovalado con el número de autorización) [3]. Es el primer vínculo físico entre la pieza y el establecimiento que la produjo.

El lote: la unidad de la trazabilidad

El lote es “un conjunto de unidades de venta […] producido, fabricado o envasado en circunstancias prácticamente idénticas” [4]. Un alimento solo puede comercializarse si va acompañado de la indicación del lote, salvo pocas excepciones, como los productos no envasados vendidos al consumidor final [4].

En una quesería, el lote es el punto en el que se encuentran los datos:

  • aguas arriba: la leche de qué entregas, qué ingredientes, qué fecha de elaboración;
  • durante: la elaboración, el salado, los controles;
  • la curación: cuándo entra la pieza en la cámara, dónde está, cuándo sale. En un queso curado el lote vive meses antes de venderse;
  • aguas abajo: cuántas piezas o porciones se han vendido, a quién y en qué fecha.

Si el porcionado o el envasado crean lotes nuevos, el vínculo con el lote de origen debe mantenerse; si no, la cadena se rompe justo en el lineal.

El origen de la leche en la etiqueta: en qué punto estamos

En Italia, el origen de la leche es obligatorio en la etiqueta gracias a un régimen experimental nacional, nacido con el decreto del 9 de diciembre de 2016 [5]. El decreto exige indicar [5]:

  • “País de ordeño”: dónde se ordeñó la leche;
  • “País de acondicionamiento o de transformación”: dónde se acondicionó o transformó.

Si todas las operaciones se realizan en el mismo país, basta con la mención “Origen de la leche: Italia” (o el nombre del otro país) [5]. Si se realizan en varios países de la UE o de fuera de la UE, pueden usarse fórmulas como “leche de países de la UE” [5].

El régimen se aplica a la leche y a los productos lácteos preenvasados enumerados en el decreto. No afecta a las DOP e IGP, a los productos ecológicos ni a la leche fresca, para los que siguen vigentes las reglas anteriores [5]. Tampoco se aplica a los productos fabricados o comercializados legalmente en otro Estado miembro o en un tercer país [5].

El régimen se ha prorrogado varias veces. La última prórroga, con el decreto del 26 de diciembre de 2025 publicado en la Gazzetta Ufficiale el 11 de febrero de 2026, fija el plazo en el 31 de diciembre de 2026 y lo vincula a las consultas en curso para modificar el Reglamento (UE) n.º 1169/2011 sobre la información alimentaria facilitada al consumidor [6][7]. A 19 de noviembre de 2026 no consta publicada ninguna otra prórroga: vigila la Gazzetta Ufficiale en las próximas semanas.

Fecha aún no definitiva. El 31 de diciembre de 2026 es el plazo fijado por el decreto del 26 de diciembre de 2025, pero el régimen se ha prorrogado varias veces y sigue vinculado a la revisión europea del Reglamento (UE) n.º 1169/2011, todavía en curso: un nuevo decreto podría desplazarlo, o la obligación podría decaer [6][7]. Para seguir su evolución, consulta la Gazzetta Ufficiale y los comunicados del MASAF [7].

Qué puede añadir un pasaporte digital

La trazabilidad legal está pensada para las autoridades y para las retiradas: datos reservados, que se sacan cuando hacen falta. Un pasaporte digital usa esos mismos datos con otro fin: mostrar al cliente, con un código QR en la etiqueta, la historia del lote que tiene en la mano.

Para un queso, esto puede significar:

  • de dónde viene la leche: zona de recogida, ganaderías proveedoras, si quieres hacerlas públicas;
  • cuándo se produjo y cuánto tiempo se curó, con fechas reales de entrada y salida;
  • quién trabajó el producto: quesería, afinador, envasador;
  • certificaciones y análisis vinculados al lote;
  • traducciones para quien compra en el extranjero.

La clave es que el pasaporte no es un segundo archivo: si nace de los mismos datos que usas para la trazabilidad, cada lote registrado una vez sirve tanto al inspector como al cliente. Y lo que es reservado, como los precios o los nombres de los clientes, sigue siendo reservado.

Hoy un queso no tiene obligación de pasaporte digital: el ESPR, el reglamento europeo que lo introduce, excluye de su ámbito los alimentos [8]. En el sector lácteo, el pasaporte es una elección. Si quieres entender cómo se vincula el QR al lote, lee GS1 Digital Link y código QR; para las DOP, consulta DOP e IGP: origen verificable.

Cómo te ayuda DPP

DPP nace para las cadenas agroalimentarias: registras entregas de leche, lotes, procesos, curación y ventas, también importándolos desde Excel, con historial de cambios. Cada lote tiene su pasaporte público, que se abre desde un QR y se traduce al idioma de quien lo lee, y tú decides campo por campo qué mostrar. La huella de los datos se registra en la blockchain DAC. Consulta /es/funcionalidades y /es/paquetes.

Preguntas frecuentes

¿Una quesería debe trazar la leche hasta cada ganadería?

La ley exige saber quién te ha suministrado la leche y a quién has entregado el producto [1], con la información por partida del Reglamento 931/2011 [2]. Vincular el lote a cada entrega es útil, pero es una decisión organizativa.

¿Durante cuánto tiempo deben conservarse los datos de trazabilidad?

Para los alimentos de origen animal, la información debe estar disponible mientras pueda presumirse razonablemente que el alimento se ha consumido [2]. Para un queso curado, el periodo es largo.

¿El origen de la leche en la etiqueta será obligatorio también en 2027?

A 19 de noviembre de 2026, la obligación italiana rige hasta el 31 de diciembre de 2026 [6][7]. Aún no consta publicada una prórroga para 2027: la fecha podría cambiar con un nuevo decreto, como ya ha ocurrido en años anteriores.

¿Hay que indicar el origen de la leche también en un queso DOP?

El decreto italiano sobre el origen de la leche no se aplica a las DOP e IGP, que siguen sus propias reglas y su propio pliego de condiciones [5].

Fuentes

  1. Reglamento (CE) n.º 178/2002, principios y requisitos generales de la legislación alimentaria, texto en EUR-Lex
  2. Reglamento de Ejecución (UE) n.º 931/2011, requisitos de trazabilidad para los alimentos de origen animal, texto en EUR-Lex
  3. Reglamento (CE) n.º 853/2004, normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal, texto en EUR-Lex
  4. Directiva 2011/91/UE relativa a las menciones o marcas que permitan identificar el lote, texto en EUR-Lex
  5. Decreto italiano de 9 de diciembre de 2016 sobre la indicación en la etiqueta del origen de la materia prima de la leche y los productos lácteos, Gazzetta Ufficiale n.º 15 de 19 de enero de 2017
  6. Decreto italiano de 26 de diciembre de 2025, prórroga de los regímenes experimentales de indicación del origen, Gazzetta Ufficiale n.º 34 de 11 de febrero de 2026
  7. MASAF (Ministerio de Agricultura italiano), comunicado de 29 de diciembre de 2025 sobre la prórroga de la indicación del origen
  8. Reglamento (UE) 2024/1781 (ESPR), texto en EUR-Lex